Skip to content

Ghana Translate MCP server

ai.kwekuanansi/ghana-translatekwekuanansi.aistreamable-httpv1.0.0Scanned

Short text between English and Twi, Ewe or Ga, translated by Khaya (Ghana NLP).

2 tools: 1 do something that can't be undone and 1 change things.

Tools: 0 delete, 1 irreversible, 1 write, 0 read.
  • Reads private data · 0
  • Reads text others write · 0
  • Can send data out · 1
  • 1 finding

Tools listed without sign-in. Remote posture

With Anlyon

1 tool here does something that can't be undone. Govern it.

  • Anlyon lists the tools and adopts none.
  • Each tool you adopt gets approvals and receipts.
  • Your agent never holds the key.
Govern this server →

A tool your agent calls directly is not routed through Anlyon and is not governed by it. anlyon.dev only lists and labels, and these labels are the same either way.

What the Ghana Translate MCP server can do

The Ghana Translate MCP server is published by kwekuanansi.ai, a domain the MCP Registry verified. It has 2 tools. It can do things that cannot be undone, such as sending, paying or publishing (translate.text) and create or change data (1 tool: translate.languages), but cannot delete data. None of its tools only reads.

1 tool can send data out of your system (translate.text).

The fixed checks matched 1 finding (annotation-conflict). Each one comes with the text it matched.

Its remote endpoint lists its tools without sign-in.

Last scanned Nov 10, 2026, version 1.0.0.

Tools

Grouped by what each tool does, most consequential first. Open one for its reasons and full description; descriptions are the publisher's own words.

2 tools

Can't be undone 1Claude Code: ask
  • translate.textUse this when someone wants a short text translated between English and one of Twi, Ewe or Ga, three languages of Ghana: a greeting, a sign, a message to a relative, a line for a c…Can send data out1 finding

    Why it is in this group

    • The input addresses people (input.to): what it sends cannot be taken back.
    • The server marks it read-only (readOnlyHint: true), but an annotation never lowers a class.

    What it can reach

    • outboundThe input takes a destination (input.to): what the tool writes goes there.

    Findings

    • Warn

      The server marks "translate.text" read-only (readOnlyHint: true), and its own name, description or input give the class "irreversible".

      Matched text

      annotations: {"readOnlyHint":true,"destructiveHint":false,"openWorldHint":false}; The input addresses people (input.to): what it sends cannot be taken back.

      What this check looks for
    Description, as the server wrote it
    Use this when someone wants a short text translated between English and one of Twi, Ewe or Ga, three languages of Ghana: a greeting, a sign, a message to a relative, a line for a card. The text may be up to 300 characters and one side must be English. Do not use it for long documents, for legal, medical or other text where a mistake could cause harm, for names or passwords, or between two Ghanaian languages directly. The text is sent to the Khaya translation service.

    Annotations the server declares

    • readOnlyHint: true
    • destructiveHint: false
    • openWorldHint: false
Changes things 1Claude Code: ask
  • translate.languagesUse this when you need to know which languages and how much text the Ghana translation tool handles before calling it.No findings

    Why it is in this group

    • Nothing in its name or description says what it does, so it is counted as a write.
    • The server marks it read-only (readOnlyHint: true), but an annotation never lowers a class.
    Description, as the server wrote it
    Use this when you need to know which languages and how much text the Ghana translation tool handles before calling it. Do not use it to translate: use translate.text for that.

    Annotations the server declares

    • readOnlyHint: true
    • destructiveHint: false
    • openWorldHint: false

This is not a safety rating, and no finding is not a safety guarantee. The groups and findings come from fixed checks of the tool definitions the server returned on the date shown, not from its code or what it does when called. How the checks work.

Exfil surface

Which tools read private data, which read text someone else can write, and which can send data out. One of each is a path a prompt injection can use.

No private-data, untrusted-input, outbound path in this server alone: no tool is tagged private-data or untrusted-input.

Reads private data0
Reads files, mail, messages, databases, secrets, calendars or repositories.
Reads text others write0
Brings in text someone else can write: web pages, inbound email, messages, issues and comments.
Can send data out1
Can carry data to people or systems: it sends, posts or publishes, or takes a recipient, channel or URL.

Other servers in the same agent add their own tools to these paths. Audit your whole setup to see them together.

Remote posture

What anyone on the internet sees at the remote endpoint: an anonymous initialize and tools/list, and the public OAuth metadata.

Tools listed without sign-in

Looked at Nov 11, 2026, 09:23 UTC, unchanged since Nov 11, 2026. No credentials were sent and no tool was called. What is looked at.

Reachable
yes
HTTP status of an anonymous initialize
200
tools/list served without credentials
yes
Tools that change things, listed without credentials
2
Protocol version
2025-06-18
WWW-Authenticate on 401
not observed
resource_metadata in WWW-Authenticate
not observed
RFC 9728 protected resource metadata
not observed
Authorization servers
not observed
Legacy HTTP+SSE transport
no
Dynamic client registration
not observed
Client ID metadata documents
not observed
  • HighThe whole server

    The endpoint served tools/list without credentials, and the list has 2 tools that change things (1 irreversible, 1 write). Whether a call also works without credentials was not tested: tools are never called.

    Matched text

    https://kwekuanansi.ai/mcp/ghana-translate: tools/list returned 2 tools to an anonymous client, including translate.text (irreversible), translate.languages (write)

    What this check looks for

Findings

Matches of fixed checks, with the text they matched.

1 warn
  • The server marks "translate.text" read-only (readOnlyHint: true), and its own name, description or input give the class "irreversible".

    Matched text

    annotations: {"readOnlyHint":true,"destructiveHint":false,"openWorldHint":false}; The input addresses people (input.to): what it sends cannot be taken back.

    What this check looks for

History

Changes to its tool definitions and to its remote endpoint, newest first.

No change seen yet. Its tools are rescanned every day, and a remote endpoint is looked at once a week.

Install

Pinned to version 1.0.0. Values in angle brackets are yours to fill in.

claude mcp add --transport http ghana-translate https://kwekuanansi.ai/mcp/ghana-translate
claude mcp add --transport http ghana-translate https://kwekuanansi.ai/mcp/ghana-translate

Run in a terminal.

Claude Code permissions

Allow the reads, ask before a change or a way out, deny the deletes. Paste into .claude/settings.json.

.claude/settings.json
{
  "permissions": {
    "allow": [],
    "ask": [
      "mcp__ghana-translate__translate_text",
      "mcp__ghana-translate__translate_languages"
    ],
    "deny": []
  }
}

Tools that only read are allowed, tools that change things ask first, tools that delete or cancel are denied. A read that can send data out (it takes a URL, say) asks first too. It assumes the server is installed as ghana-translate. Review it before you use it.

Capability tags behind 1 rule
  • mcp__ghana-translate__translate_text outbound

Pin

Keep the decision: fail CI when the tools change, follow every change, or show a badge.

Pin in CI

Fail a build when the tools you reviewed are not the tools the server serves today.

curl -s "https://anlyon.dev/api/v1/servers/ai.kwekuanansi/ghana-translate/verify?hash=466543b78f2e6538117d2ba13ced8ee93fb27d473bf3d49dc16902043889216e" | jq -e '.changed == false'

Pinned hash 466543b78f2e, from Nov 10, 2026, 23:17 UTC.

Watch

Get told when its tools change: a new tool, a new description, a new class.

https://anlyon.dev/servers/ai.kwekuanansi/ghana-translate/changes.xml

An Atom feed. Works in any feed reader or Slack's RSS app.

Badge

anlyon.dev badge for ai.kwekuanansi/ghana-translate
[![anlyon.dev](https://anlyon.dev/badge/ai.kwekuanansi/ghana-translate.svg)](https://anlyon.dev/servers/ai.kwekuanansi/ghana-translate)

Source: MCP Registry. Synced Nov 10, 2026, 23:17 UTC.

Ghana Translate MCP server: questions and answers

Answered from the scan above, not from the publisher's description.

Is the Ghana Translate MCP server safe?

No scan can promise that. What its definitions show: 2 tools, 2 of which can change, send or delete something, and 1 finding from fixed checks. Allow the reads, ask before each change, and deny the deletes; the permissions block on this page does that.

Can the Ghana Translate MCP server delete data?

No tool is classed as destructive: going by their definitions, none of them deletes, cancels or revokes anything.

Can the Ghana Translate MCP server do things that cannot be undone?

Yes. 1 tool can send, pay, publish or merge: translate.text.

What tools does the Ghana Translate MCP server have?

2 tools: 1 irreversible, 1 write. translate.text and translate.languages.

Does the Ghana Translate MCP server need sign-in or OAuth?

Its remote endpoint listed its tools to an anonymous client, without sign-in.

Does the Ghana Translate MCP server send data to outside services?

1 tool can carry data out (it sends, posts or publishes, or takes a recipient, channel or URL): translate.text.

Has the Ghana Translate MCP server changed its tools?

Not since anlyon.dev started tracking it. Last scanned Nov 10, 2026.